четверг, 10 сентября 2009
На сию замечательную вещь я набрел недавно (хотя на компьютере сохранил гораздо раньше)
читать дальше«Начал бы пристраивать в основной текст «Квенты Сильмариллион» всяческие новости, как то новую генеалогию Ородрета, непонятно куда приходящееся пробуждение Людей и др., в результате чего пришлось бы переписать несколько существенных кусков, что привело бы к новому витку переписывания вообще. Начал бы править историю Берена и Лутиэн, отвлекся бы на «Лейтиан», стал бы править и ее, потом начал бы новый вариант и погряз бы там... Вернулся бы к тексту «Квенты Сильмариллион» (а мы бы получили еще два варианта начала «Лейтиан»: первые две с половиной главы, первые полторы и несколько страшно интригующих отрывков из поздних глав), дошел бы до истории Туора и Гондолина, ужаснулся (ведь подробная есть только в Лостах), начал бы переписывать... надолго задумался бы над наличием в тексте эльфа Леголаса... написал бы длинное эссэ наполовину лингвистического, наполовину биографического характера, объясняющее, почему это может быть (вар. - не может быть, нужное выбрать по вкусу) тот же персонаж, что и член Отряда кольца; в процессе написания обратил бы внимание на фразу в «Хоббите» о золотых волосах Трандуила и радикально переписал бы всю историю Трандуила, сделав его потомком ванья... и т.д.» (c) Фалатиль
Я немного (совсем чуть-чуть) подкорректировал.
Да, да, в этом весь наш дорогой Профессор...))
@темы:
юмор