Нашел в "Квенте" еще один интересный для себя момент:
читать дальше"Практически наверняка использование названия «Нен Гирит» в более поздних
версиях до того, как произошли события, по всей видимости, его подсказавшие,
объясняется так же, как отец объяснял имя Маблунг: в одной из весьма
поздних работ он отмечал, что, когда Маблунг извлек Сильмариль из брюха
Кархарота, кисть [Берена] с самоцветом оказались столь тяжелы, что руку самого Маблунга
потянуло вниз и пальцы разжались, выронив содержимое на землю.
Говорилось, будто имя Маблунга («с отяжелевшей рукой») оказалось пророческим;
но возможно, это – прозвище, подсказанное данным эпизодом,
причем впоследствии герой вошел в легенду именно под ним".
Раньше я думал, что "тяжелорукий" означает очень сильные руки и могучий удар.
А кто-нибудь знает, что это за поздняя работа?