Кстати, персонаж с именем "Финарато" (Finarato) (без "д" был, только так часто называли Финарфина (если Толкин опять чего-нибудь не перепутал). "Arata" означает "величественный" (tall), "выдающийся" (eminent). Источник - PE17.